Är din text tydlig eller förvirrande?

När du beställer en textgranskning från oss går vi igenom din text utifrån ett helhetsperspektiv. Finns det en röd tråd? Är texten begriplig eller har du missat att förklara vissa saker?  Säger den det du önskar att den ska säga eller förmedlar den något annat? Står rätt text under rätt rubrik?

Språkcenter anpassar även textens stilnivå till dess syfte. Ett för avancerat språk kan göra att budskapet inte når fram på rätt sätt till dem den är avsedd för. Å andra sidan kan ett för vardagligt eller personligt uttryck kännas banalt för den som söker en mer professionellt skriven text. Ett tredje exempel kan vara att en för stel och fyrkantig text kan avskräcka den som söker efter trygghet och värme, exempelvis hos en terapeut. Detta och annat tittar vi på vid en textgranskning av texten som helhet. Vi avslutar alltid med en korrekturläsning.

Korrekturläsning

En korrekturläsning är en textgranskning på ytan. En sista finputsning av dina formuleringar innan texten är klar. I vissa fall är din text så pass välskriven att den endast behöver korrekturläsas. Då putsar vi bort de mindre felen som ändå kan ha stor betydelse.

Även om du har ett bra ordförråd och använder fina ord kan kommunikationen med läsaren bli avsevärt störd av stavfel och särskrivningar. I många fall, till exempel på ditt CV eller din hemsida, kan sådant ligga dig i fatet. Inkorrekt grammatik och förvirrande meningsuppbyggnad kan sätta krokben för dig. Dina slarvfel kanske gör att en arbetsgivare snabbt går vidare till nästa CV, trots att du egentligen är minst lika kvalificerad för tjänsten som andra sökande. Alltför många upprepningar i texten blir tjatigt och kanske gör att potentiella kunder tappar tålamodet och väljer ett annat företag istället. Det vore ju verkligen synd. De där missarna ska ju inte behöva stå i vägen för dig. Därför behöver din text korrekturläsas innan den är helt klar.

Är du osäker på om det du skriver är tillräckligt bra?

Hör av dig för en korrekturläsning! Vi går gärna igenom din text.

Kontakta Språkcenter för att få veta mer

Språkcenter finns i Örebro och tar emot uppdrag från hela Sverige.